Art & Decoration

Aktuelle Ausgabe 606/2026 vom 28.08.2026

Die nächste Ausgabe erscheint am 09.10.2026.

Inhalt der Ausgabe 606/2026:

WEEK-END À BERLIN
De l’élégance de Charlottenburg drapé de stuc jusqu’aux ruelles de Kreuzberg en passant par l’ancien quartier ouvrier de Prenzlauer Berg, Berlin déroule son histoire. En guise de repère, l'antenne de télévision, au cœur de Mitte, quartier artistique de la ville.

HABITER LA COULEUR
Cet appartement accompagne depuis sept ans l’évolution de l’architecte d’intérieur Caroline Debono, fondatrice d’Atelier CVD, de sa famille et de son activité. Il révèle aujourd’hui une vision pleinement assumée de la décoration, entre couleurs affirmées, motifs foisonnants et menuiseries sur mesure.

ENTRE PINÈDE ET MER
Sur la côte, cette maison des années 1960 s’est muée en belle contemporaine, fraîche et lumineuse. Ses plus beaux atours? L’écrin de verdure qui l’abrite, sa proximité avec la mer et sa piscine, qui dialogue avec le ciel. Ici, tout n’est que luxe (discret), calme et volupté !

EN PLEINE LUMIÈRE
Cette demeure début XXe siècle a gagné en élégance grâce à la rénovation conjointe de l’architecte DPLG Ifan Juang et de l’architecte d’intérieur Mélanie Saillard (Atelier Mai). Une transformation guidée par deux idées : retrouver la lumière et reconnecter la maison au jardin.

LE DOMAINE D’APREMONT ÉCHAPPÉE ENCHANTÉE
Dans le Berry, à une quinzaine de kilomètres de Nevers, le domaine d’Apremont offre une douce parenthèse hors du temps. Dominé par son château, ancienne forteresse des ducs de Bourgogne, ce lieu singulier réunit maisons d’hôtes et cottages de tradition berrichonne,